vrijdag 24 oktober 2014

High school student Amélie vertelt haar eerste indrukken over haar nieuwe leven in Canada


Goeiedag Goeiedag ! 
Mijn naam is Améllie, ik ben 17 jaar en zit ondertussen al één maand in Canada. Ik ben afkomstig van Frankrijk en ben voor 10 maanden naar Canada vertrokken voor verschillende redenen, waaronder het Engels en de smaak van avontuur ;)

Ik woon in de regio van Alberta, een mooi deel van Canada vol heuvels, prachtige bergen, J'habite dans la région de l'Alberta, une jolie partie du Canada remplie de collines, de magnifiques montagnes, ongelooflijke landschappen en schattige dorpjes met glimlachende mensen.

Ik zit niet in een grote stad... Dit is omwille van één welbepaalde reden, ik wilde neit het stadsleven ontdekken maar het leven van de typische Canadese inwoners. En ik ben absoluut niet teleurgesteld! Ik ga naar een middelbare school in mijn klein dorp, Strathmore High Schools en ik zit in het laatste jaar « grade 12 ».


De lessen zijn volledig anders dan in Frankrijk. School begint bijvoorbeeld veel later dan in Frankrijk. De lessen starten hier om 8.40u en ik eindig om 15.40u. De Canadesen zijn ook supersportief ! Het kost wel wat tijd om de sporten en hun benaming te leren kennen. Zo noemen Canadesen voetbal “soccer” en wat wij “rugby” noemen, noemen zij “football”.

Ik zit in een gastgezin die zeer vriendelijk zijn tegen mij.  Het gezin bestaat uti de ouders en hun twee dochters, een van 19 jaar die niet meer thuis woont en eentje van 13 jaar die mijn “little sister” geworden is. En ze hebben twee grote katten, Kovu en Chuck!


Ik moet nu vertrekken, maar ik zal jullie zeker op de hoogte houden van min reis en foto’s doorsturen van mijn avonturen. 

dinsdag 21 oktober 2014

Long Term Students : Martin vindt na 2 maanden high school in de Verenigde Staten zijn evenwicht terug


Hallo!
Binnen 2 dagen is het twee maand geleden dat ik hier ben aangekomen. Ik begin stilletjes aan te wennen aan mijn Amerikaanse leven, dat zo verschillend is.  Ik ben nog steeds zeer gepassioneerd door min school die een essentiele rol in deze ervaring speelt. Ik hou ervazn om er tijd door te brengen, zelf tijdens de lessen. De lessen zijn niet saai, zoals in België, de leerkrachten doen er alles voor zodat we ons goed zouden voelen.
Het weer begint stilaan frisser te worden, we voelen de winter zachtjes aankomen. Halloween komt eraan en dat is een zeer belangrijk feest hier. Zogoed als alle leerlingen vieren dat hier zeer uitgebreid, in tegenstelling tot België.
Aangezien ik weinig tijd heb, zal ik proberen om mijn twee eerste maanden een beetje gedetaileerder te vertellen. Ik ben dit weekend naar “Six flags” geweest, hét Amerikaanse attractiepark.


Twee weken geleden heb ik « Homecomming » meegemaakt, een belangrijk evenement voor amerikaanse leerlingen. Ik had het nooit eerder gezien en het was erg fijn. Ik moest een partner kiezen om deze avond helemaal op z’n amerikaans te beleven. Tegen 18h hebben we foto’s genomen, daarna zijn we naar een restaurant gegaan en tot slot was het een dansfeest.

Ik weet niet of ik het al gezegd heb, maar ik volg franse lessen. Deze focussen zich op de basis (alfabet, nummers, enkele basiswoordenschat,…). Ik zit tussen de leerlingen en de assistent van de prof, maar eerlijk gezegd raad ik niemand aan om zijn eigen taal te volgen in het buitenland. In het begin vond ik het geniaal, het was zeer grappig. Maar na 2 weken werd het vervelend en  ik besefte vrij snel dat ik deze les niet hoefde te volgen.

Ik raad het ook zeker aan om een sport te beoefenen in je school. Ik ben ingeschreven in het voelbalteam van de school, het is zeer cool. Ze zijn zeer competitief en trainnen elke dag vanaf zondag.

Ondanks de afstand met al mijn geliefde, mis ik hen niet zo hard.
Ik kijk er naar uit om mijn jaar verder te zetten J


maandag 13 oktober 2014

Stage in Dublin : Mélanie vertelt jullie haar unieke ervaring


 Waarom heb ik een stage gedaan?

Deze stage was eigenlijk een deel van mijn studies. Ik studeer momenteel Engels en Duits aan de universiteit van Parijs en elk jaar wil de school dat we een stage doen tijdens de zomer. Op deze manier krijgen we de kans om onze taalvaardigheid te verbeteren en een glimps op te vangen van de professionele wereld. Maar hier is het belangrijkste: soms (en vooral wanneer je student bent) is het erg moeilijk om een buitenlandse stageplaats te vinden, vooral in Engels sprekende landen. Ik heb meerdere buitenlandse stages gedaan en ik weet dus hoe moeilijk het is om de juiste stageplaats te vinden in een ander land.
Ik ben altijd al gefacineerd geweest door Ierland, het Emerald eiland met zijn groene landschappen en zijn folklore. Bijgevolg besliste ik om een taalprogramma met easy languages te boeken om mijn zoektocht naar een stageplaats gemakkelijker te maken. En ik was niet teleurgesteld: het is waarschijnlijk de beste stage die ik tot noe toe al heb gedaan.


Dublin en Ierland: bezienswaardigheden

Ik ben dus voor twee maanden naar Dublin gegaan. Ik heb deze stad gekozen eerst en vooral omwille van haar literataire erfenis: Dublin was recent aangewezen als “UNESCO City of Literature”. Ontmoet Dublins bekende zonen: James Joyce, Oscar Wilde, Bram Stoker etc.
Doorheen het jaar heb je de mogelijkheid om deel te nemen aan verschillende literaire festivals, de meest bekende is waarschijnlijk Bloomsday op 16 juni. Dit festival laat je de voetstappen van Leopold Bloom volgen, het hoofdpersonage van Joyce’s meesterwerk Ulysses. Ik had persoonlijk de kans om in Dublin te zijn voor dit evenement en ik kan je alleen maar adviseren om hieraan deel te nemen.

We kunnen niet over Dublin praten zonder haar bekende Temple Bar gebied te vernoemen. Je kan er ontspannen en een pint Guinness drinken terwijl jke naar Ierse muziek luistert. Het is misschien een beetje duur, maar deze omgeving verzamelt de meeste Ierse pubs van Dublin. In dit deel van de stad zal je ook enkele prachtige vintage- en muziekwinkels terugvinden.

Na een tijdje in Temple bar te hebben gespendeerd, kan je ook het Guinness Storehouse of de Old Jameson Distillery bezoeken en ontdekken hoe de Ierse whisky en bieren gemaakt worden. Dan, als je er zin in hebt, kan je ook de namiddag doorbrengen in de musea van de stad. Het beste museum dat ik je kan aanraden is waarschijnlijk het National Museum of Ireland (toegangsprijs). En vergeet zeker niet om naar Kilmainham Gao te gaan, Ierlands meest bekende gevangenis, wat nu een museum is geworden.




Tot slot, als laatste tip: Dublin is geweldig maar blijf niet alleen maar in de stad, pak je spullen en ontdek het hele eiland. Vele bedrijven organiseren dagtrips rond Ierland en de bekendste plekken.  




Mijn stage ervaring

Ik heb 2 maanden stage gelopen in Ierland en ik ben zeer tevreden met de opvolging van Easy Languages. Het team was er voor mij zowel voor, tijdens als na mijn stage en ze waren altijd klaar om me te helpen met mijn vragen. Ze hebben voor alles gezorgd (administratieve en praktische dingen) en ik voelde me volledig op mijn gemak tijdens mijn verblijf. Ik had ook een accommodatie in een residentie geboekt en alles is vlot verlopen. Mijn residentie was erg dicht bij het stadscentrum (misschien 10 minuten te voet) en ik had de kans om veel mensen te ontmoeten van uit de hele wereld.

Engelse vaardigheden

Een stage lopen in een engelstalig land is een goede manier om je engels te verbeteren. Sommigen zullen in het begin misschien wat verwart zijn met het Ierse accent, maar panikeer niet meteen! Je zal er snel aan wennen en zelfs enkele lokale uitdrukkingen oppikken. Ik voel me echt meer op mijn gemak in het Engels nu, vooral wanneer ik zelf moet spreken voor mensen. Zoals ik al eerder zei: een ervaring in het buitenland is sowieso een troef voor op je cv!

Zin om je droomstage te vinden in Ierland? Ontdek onze stageprogramma's in Dublin en al onze andere stageprogramma's in het buitenland. http://taalreizen.com/taalcursus/onze-programmas/stages_c212


vrijdag 3 oktober 2014

Verhaal van Cristina in Normandië (Rouen) 

Waarom heb je ervoor gekozen om Franse lessen te volgen in Normandië?
Ik heb voor Normandië gekozen omdat ik na mijn taalreis op vakantie vertrok naar Spanje en Normandië lag op de weg. 
Je bent voor twee weken weggegaan. Was dit voldoende tijd, te kort of te lang? Waarom?
Het is nooit voldoende denk ik. Als ik meer tijd had, dan was ik zeker nog een maand gebleven. Volgens mij is twee weken een beetje kort.
Wat vond je van de school (lessen, professor, personeel ?)
Ik ben in het algemeen zeer tevreden met het onderwijs dat ik gekregen heb in de franse school in Normandië. De lessen waren zeer praktisch met discussies over actuele onderwerpen in Frankrijk. Dit gaf mij de kans om meer te leren ovzer de franse cultuur en om mijn vocabulaire te vergroten.  Ik heb lessen gehad van verschillende professoren,  maar ze waren allemaal zeer professioneel en in staat om dynamische lessen te geven. Het personeel was zeer sympathiek en vriendelijk en de hele tijd beschikbaar om oplossingen te bieden voor problemen.  
De school organiseerde elke namiddag gratis aanvullende activiteiten. Er waren cinema- en theatervoorstellingen, grammaire atteliers,… Ik heb helaas niet de mogelijkheid gehad om van alle activiteiten te kunnen genieten omdat ik ook toeristische uitstappen heb gemaakt.
Heb je het gevoel dat je vooruitgang hebt geboekt op taalvlak?
Ja, ik ben er zeker van dat ik vooruitgang heb geboekt. Meer zelfs, ik heb nu de gewoonte om de franse kranten te lezen en ik ben meer geïnteresseerd in de franse cultuur dan voordien.

Je verbleef  tijdens je taalreis in een gastgezin.  Hoe was dit ?
Het was eigenlijk een gastvrouw. Ik was zeer gelukkig want ze was echt fantastisch. Zeer sympathiek, vriendelijk en zelfs grappig. Ik deelde het huis met een Braziliaans en een Zwitsers meisje. Dit heeft me de mogelijkheid gegeven om ook andere culturen te ontdekken, naast de franse.



Welke plaats raad je aan aan diegene die, net als jou, willen vertekken naar Rouen ?
Het centrum van Rouen is zeer mooi en levend. Het is de moeite waard om er te wandelen en de straten te ontdekken. De kathedraal is heel indrukwekkend en tijdens de zomer is er een prachtig lichtspektakel. Rouen ligt ook niet ver van parijs, het is gemakkelijk met de trein bereikbaar.
Normandie biedt eveneens de kans om de geschiedenis van de slag te bezoeken. Niet ver van deze plek vind je de stad Etretat met verbazingwekkende kliffen. Je moet zeker ook de stad Caen en het kleine dorpje Honfleur bezoeken.
Heb je een grappige anekdote die je ons kan vertellen ?
Ik denk dat mijn verblijf te kort was om ongewone anekdotes te vertellen, maar ik heb me zeker geamuseerd met mijn ervaring op de fiets met het Brassiliaans meisje die in hetzelfde gastgezin woonde, wanneer we na de lessen terugkeerden naar huis door het centrum.
Een tip of goede raad die je kan geven aan diegenen die er ook aan denken om een onderdompeling in het buitenland te doen?
Mijn raad is om volledig open te staan tegenover andere culturen. Het is niet alleen maar een talencursus. Het is veel meer. Je moet je bevrijden van jezelf en anderen ontdekken.
Wat vond je van de service van Easy Languages ?
Ik ben erg tevreden over de service die Easy Languages me heeft gegeven. Ze hebben me alle informatie gegeven die ik vroeg en het contact was altijd zeer professioneel.  

Wil je ook graag een taalreis volgen in Frankrijk? Bekijk onze programma's en schrijf je in! http://taalreizen.com/taalcursus/frans-leren-in-rouen-frankrijk_a230